6 jours - 5 nuits

Cette randonnée est une variante de la précédente (7 jours - 6 nuits). Elle vous propose, une fois que vous avez rejoint le refuge et le lac d'Arlet (cinquième nuit) de revenir directement à Etsaut par le vallon du Belonce et, donc, de ne pas faire la randonnée sur les crêtes du cirque de Lescun. Vous pouvez choisir ce circuit, par exemple, si la durée de vos congés ne vous permet pas de faire la totalité du circuit.